Recent posts: hiraş

Farklı ve başarılı projelere imza atan sevilen sanatçı Gökhan Türkmen, geçtiğimiz gün İstanbul Üniversitesi Ekonomi Kulübü’nün düzenlediği Kariyer Günleri’18 Etkinliği’nde söyleşiye katılarak öğrencilerle buluştu.

Sevilen sanatçı idolünüz var mı sorusuna: “Barış Manço ve Erkan Oğur benim çok sevdiğim ve idolüm diyebileceğim çok değerli, müziğe yön vermiş müzisyenler. İdol olarak aldığım sanatçıların hem müziğe bakış açısını hem felsefesini ve hem de yaşam tarzını örnek alıyorum. Erkan Oğur çok değerli bir müzik adamı ama bunlardan daha önemlisi hayata ve şöhret dediğimiz şeye nasıl baktığıdır. Barış Manço ise tam bir dünya starıydı. Şimdiki dünya starları gibi değil, onlardan daha vizyon sahibiydi. Kıyafetiyle, özel hayatı ile ve seçimleri ile her zaman örnek alınan ve yenilikleri takip eden bir sanatçıydı. Aslında starlık da tam olarak böyle bir kavramdır.” şeklinde cevap verdi.

Sanatın kendisi benim için motivasyon kaynağı!

Türkmen şarkılarınızı yaparken motivasyon kaynağınız nedir sorusuna ise: “Sanatla ilgili hissiyatı yüksek eserler benim motivasyonumu ve enerjimi yükseltiyor. Gece oturup çok etkileyici bir film izlediğimde, uykum kaçar uyuyamam veya beni hissiyat anlamında etkileyen bir tiyatro oyunu izlediğimde üç gün boyunca etkisinde kalabilirim. Bazen çok acayip bir şarkı dinlediğimde, o şarkının etkisinde kalıp herkese dinletmek istiyorum. Bunların hepsi bana şarkı yapmak için de ilham veriyor. Kısaca sanatsal bir şey yaparken yine sanatsal bir şeyden besleniyorum. Sanatın kendisi benim için motivasyon kaynağı.” dedi.

Canlı performansıyla öğrencilere müzik ziyafeti yaşattı!

Gökhan Türkmen öğrencilerin sorularını cevapladıktan sonra yeni şarkısı “Lafügüzaf”ı ve ardından dillerden düşmeyen “Sen İstanbulsun” şarkısını canlı canlı seslendirdi ve etkinliğin sonunda öğrencilerle selfie çekti.

Kabusun oldu mu geceler
Çekilince el ayak sessizce
Sen sana sarılıp daraldın mı
Bir odada gizlice

İçten içe kıvrandın mı
Sancılanıp derinlerde
Kendi kendinle boğuştun mu
Uykulara girmeden

Hergün her an öldün mü
Kendini bir hiç gördün mü
Buz mu kalbin buz mu şimdi
Çözülmez mi erimez mi

Yok mu sayalım yok mu
Sence bu kadar basit mi
Buna kendini inandırma
Yalanla yaşanmaz ki (yaşanmaz)

Söz: Nermin Kurban
Müzik: Marvan Khoury

https://www.youtube.com/watch?v=0mv_b-JxhmA

YA SİDİ TÜRKÇE ÇEVİRİSİ

Hislerime zarar vermene izin vermeyeceğim
Veya hayatımla o kadar çok dua edeceksin
Haysiyetimde kalmana izin vermeyeceğim
Ifade etmek için ucuz bir yol

Hislerime zarar vermene izin vermeyeceğim
Veya hayatımla o kadar çok dua edeceksin
Haysiyetimde kalmana izin vermeyeceğim
Ifade etmek için ucuz bir yol

Sadece benim kalbim Tah
Çığlık atarsa
Sadece benim kalbim Tah
Çığlık atarsa
Hayatımızın uzunluğu
Hayatımızın uzunluğu
Kalbim seni duymayı reddediyor
Kalbim seni duymayı reddediyor
Kalbim seni duymayı reddediyor

Efendim, efendim, bir karar veriyorsunuz efendim
Efendim, efendim, bir karar veriyorsunuz efendim

Çığlık atarsa
Hayatımızın uzunluğu
Hayatımızın uzunluğu
Kalbim seni duymayı reddediyor
Kalbim seni duymayı reddediyor
Kalbim seni duymayı reddediyor

Efendim, efendim, bir karar veriyorsunuz efendim
Efendim, efendim, bir karar veriyorsunuz efendim

Efendim, efendim, bir karar veriyorsunuz efendim
Efendim, efendim, bir karar veriyorsunuz efendim

ORJİNAL SÖZLER

Allah 3aleek ya sidi
Albak dab fi eedy

W´ana illy biek dari (ana ana)
Wa bi 3omrana shari (ana ana)

W´ana illy biek dari (ana ana)
Wa bi 3omrana shari (ana ana)

Bass inta bitdary

Allah 3aleek ya sidi
Albak dab fi eedy 2x

Isma3 kalamie sallim ligharammy
Dahawak uddami wi shou waraaya
Matulshi 3addi hobbak mush haddi
Albak bi nadi ma3a sot nidaya 2x

W´ana illy biek dari (ana ana)
Wa bi 3omrana shari (ana ana)

Bass inta bitdary

Allah 3aleek ya sidi
Albak dab fi eedy

Albak nawili maksuf yinadili
Wi shta´ tiyawili
wi shou ramaani
3ainak fi 3ainy matulshi nasini
Da´nta ya muna3ini maghlu 3ashani 2x

W´ana illy biek dari ana ana

Bass inta bitdary

Allah 3aleek ya sidi
Albak dab fi eedy

W´ana illy biek dari (ana ana)
Wa bi 3omrana shari (ana ana)

W´ana illy biek dari (ana ana)
Wa bi 3omrana shari (ana ana)

Bass inta bitdary

Yar yanumdan geçeyi
Selam bile vermeyi
Darlan yüreğum, darlan
Giden geri gelmeyi

(x2)
E vay beni vay bana
Ağlama beni ana
Soldi gitti gençluğum
Yüreğum yana yana

O yardur beni yakan
Gözyaşlarumdan akan
Terkedup bir başıma
Beni yalnız bırakan

(x2)
E vay beni vay bana
Ağlama beni ana
Soldi gitti gençluğum
Yüreğum yana yana

Yaylalarda bir taşum
Yosun bağlayamadum
Dosya düşmana karşı
Sustum ağlayamadum

(x4)
E vay beni vay bana
Ağlama beni ana
Soldi gitti gençluğum
Yüreğum yana yana

[Sagopa Kajmer]

Kuşkularıma bir kuş kondu,saçlarımda kış soludu.
Hınç kuruttu mutluluğunu,tırs bu kez bu hırs sorunlu.
Hayat zulümlü,kader oyunlu.
Kim yerlerden toplayacak sürgün kader yorgununu ?
Her işte bir hayır ve her hayırda bir de şer yatılıdır.
Terim işimin kanıtıdır.
Peynirimde gözü olan karga,kanatların elimle kırılır,
üzüntülerimi paketlesinler söyle fiyatı kaç mangır ?
Kırık hayaller kaç satır ?
Bana küfreder gözlerin dudakların yardım yalvarır,
hırslarınızın yıprantısı yüzlerinizden yansır,
benden firârî bu sır.
ben yapmadan önce kendi gölünde salını batır !
Günahlarımı taşıyanın adı hamal değil,melekti.
Saflığında lekeydim,af buyur zaman bir hayli geçti.
Yunus şıkkı seçti, 3 yanlışım bir doğrumla çekti gitti.
Bütün hikayem burda bitti…

[Candan Erçetin]

Geri döndüren gördünmü geçmişi
Boşa soldurdun o nazlı gençliği
Bir avuç toprak için yor kendini
Dünyada ölümden başkası yalan
Yalan başkası yalan

[Sagopa Kajmer]

Yüreğimin tel örgüsünü paramparça eden haydut,
hain çelmesiyle pusuda bekler,yüzüme bakar nemrut.
Sedâmla gecenin örtüsünü yırttım dilini tut.
Şüphelerim seslendikçe geçilemeyecektir benim hudut.
Bak,güneş parlaklığıyla yüce,deniz dalgalarıyla ulu.
Heybetimin rüzgarıyla söğütçesine titredi rabbin kulu
göğe açılan iki elimin bil ki birdir yolu.
Mikrofon icâdoldu,elim yazdı,vurdum sağlı sollu.
Öldürme gözlerini görünce beni sîmamı belle !
Lisanım benimle koç,kül yutmaz hile.
Bir beyitte çift sille.
Bile bile gülümse.
Ağırbaşlı bir dille mürekkep yalar bu dede.
Uykusuz geceyle aşka dal,tam ortasında uyuya kal.
Bu acımasız hayal bir kabusun esiri ve kör topal.
Kendime verdim emri,kim çekerse çeksin resti.
Başı dönük divânenin âvâre gezer hisleri…

[Candan Erçetin]

Sitem etme haberi yok dağların
Gözlerini ellerinle bağladın
Faydası yok geç kalınmış figanın
Dünyada ölümden başkası yalan
Yalan başkası yalan

Bir damla mutluluk bir parça umut yok sokakta
Her yanımda acı her tarafta kalp kırıkları
Çukura itilmiş bir şehrin uykusuz çocukları
Vedasız ayrılıkların duyulmamış çığlıklarında gizli hayat
Hey dönde geriye bak

Aklım oyunlar oyunlar oynuyor Kalbim bayadır seninle değil
Şeytan her zaman yanında her dumanda gülümsüyor
Uyan çocuk annen başucunda ağlıyor
Feleğin heybesinde tükenmiş huzuru maddelerde arama artık
Ölümden öteye başka bir köy yok

Senden aldıklarını geriye verecek hiçbir madde hiçbir alkol hiçbir zehir
Hiçbir dostun hiçbir zaman yok
Yavaş yavaş tükenir önce cebindeki paran
Sonra eksilir masadan birer birer eski dostlar
Anlayacak vaktin olmaz hızlı geçer zaman

Geriye dönüp baktığında inan gözlerinde dolar
Çekme nefes alma duman uyan artık uyan
Geçip giden hayatında senin yoktu sesini duyan
Haline gülenle değil ağlayanla geçer zaman
Harcadığın paran değil hayatındı ulan

Her saat her dakika aynı köşe aynı sokak
Aynı cadde aynı semtte aynı derde içiyorsun
Ve değişmiyor hiç birşeyin yavaş yavaş tükeniyorsun
Nedense anlamıyorsun
Sürekli kaybediyorsun

Bir gün fark edecekler seni de terk edecekler
Sevdiklerin senden birer birer vazgeçecekler
Sanma ki gülmeyecekler haline bak diyecekler
Sen düşerken arkandan seyredecekler
2x

Boş sokaklar, boş kirli sokaklar
Hep bi menfaat peşinde kuyunu kazan sahte dostlar
Biter soluklar kurulmuş hep tuzaklar
Peşinde aynasızlar dört bir yanın yalan dolan
Uyan la

Bu senin hayatın seninle yok oluyor yarınların
Bir tarafın yangın yeri bir yanınsa bahar
Tesadüf değil olanlar kim yanında kalanlar
Hangi dostun baba veya hangi kadın anne kokar

Anlamıyorsun içtiğin hayallerin
Çektiğin umutların
Yaktığın tükettiğin bitirdiğin
Bu hayat senin

Nedense tedirginim içinde ölen çocuk
Belki benim düşlerim ümitlerim
Bir parça cesaret biter bu esaret
Kalk ayağa dik dur yıkılma ve sabret

İçince geçmeyecekler bitmeyecekler
Karanlık sokaklara güneş doğar elbet
YOK bu yolun sonunda aydınlık
YOK her tarafın çıkmaz sokak karanlık çok

Hiçbir çıkış yok kapatmışlar dört bir yanı
Ellerimden tutan yok
Yok yok bu yolun sonunda aydınlık
Yok Her tarafın çıkmaz sokak karanlık çok

Hiçbir çıkış yok kapatmışlar dört bir yanı
Ellerinden tutan yok yok

Sevenin içinde yanar ışıklar
Kaybolur karanlık, tüm dolaşıklar
Garibim, sevenler, bunca aşıklar
Boş hayale, boşa gelmiyor canım

Gel sevelim sevileni, seveni
Sevgisiz gönüller (suratlar) gülmüyor canım
Nice gördüm dizlerini döveni
Giden ömür geri gelmiyor canım

Özü gülmeyenin yüzü güler mi
Sevgisiz muhabbet hakka değer mi
Seven insan kaşlarını eğer mi
Zorunan güzellik olmuyor canım

Sevgi haktır seven alır bu hakkı
İçi güler dıştan görünür farkı
Sevmeyene akmaz sevginin arkı
Boş lafla oluklar doimuyor canım

Bir zaman aşıkken sen de sevmiştin
O anda dünyayı nasıl görmüştün
Sanki cennetin bağına girmiştin
Çokları bu hakkı bilmiyor canım

Aşkın ateşine yandım alıştım
Bu ateş içinde aşkla tanıştım
Doğru mu yanlış mı deyip danıştım
Sevgisiz hak kabul olmuyor canım

Sevenin gönlünde yanar ışıklar
Kaybolur karanlık tüm dolaşıklar
Garip’im sevenler bunca aşıklar
Boş hayale boşa yelmiyor canım